関西発わいわいクルージング｜舞鶴・敦賀・新潟・秋田と北海道を結ぶフェリー航路。

個室希望のご家族やグループで
ご利用いただけるマイカープランです。
和気あいあいと北海道の気ままな船旅をお楽しみください。

2010年6月1日～7月23日・9月1日～10月31日の毎日出発

2010年7月24日～8月3日（復路は8月5日までにご乗船ください）・
8月18日～8月31日の毎日出発

　 ◎最少催行人数／2名様　◎2名様以上でお申し込みください。

※9～10月出発は旅行代金がお一人様3,000円割引きとなります。
「往路舞鶴⇒小樽・復路苫小牧東⇒敦賀」あるいは
「往路敦賀⇒苫小牧東・復路小樽⇒舞鶴」の組み合わせも可能です

往　路	舞鶴港 00：30発 ⇒ 小樽港　20：45着敦賀港 01：00発 ⇒ 苫小牧東港 20：30着（直行便）

▼

道内フリー
（宿泊1泊付）

ホテルリストよりお選びください

▼

復　路	小樽港 23：30発 ⇒ 舞鶴港翌日21：00着苫小牧東港 23：30発 ⇒ 敦賀港翌日20：30着（直行便）

※ダイヤを変更する場合がありますので、必ずご確認ください。

◎新日本海フェリー旅客運賃（往復1等船室利用）
◎新日本海フェリー乗用車航送運賃（往復5ｍ未満1台）
◎ホテル宿泊代（ツインルーム・1泊朝食付）

※	オーセントホテル小樽ツインルームをご利用の場合、お一人様3,000円の追加となります。
※	ホテルの宿泊日が休前日にご利用の場合は、全期間お一人様2,000円追加となります。
※	ホテル宿泊の希望日をお申し付けください。
※	ホテルについては、3名様の場合はトリプル利用、4名様以上の場合はツイン（ダブル）またはトリプルの2室となります。ワシントンホテル旭川は3名様の場合はシングル１室とツイン１室になります。
※	船室については2～4名様は１室、5名様以上は2室となります。
※	乗用車の車長が4ｍ未満の場合は、A期間：2,000円引き・B期間：5,000円引き。 5ｍ以上6ｍ未満の場合は、A期間：13,000円追加・B 期間：12,000円追加となります。

●	最少催行人員／2名様（2名様以上でお申し込みください）
●	添乗員は同行しません。
●	大人子供同額です。
●	復路乗船日は往路乗船日を含め14日以内でご指定ください。
●	ご参加可能なお車は車長が6ｍ未満、ナンバープレートが1または8以外の乗用車です。ナンバープレートが6の乗用車はお問い合わせください。
●	お申し込みの際にご希望のご宿泊日をお申し付けください（満員の場合もございますのであらかじめご了承ください）。
●	幼児（6歳未満）は添寝の場合大人お一人様につき1名様は無料です。ただし旅館利用の場合入館料の必要な場合があります（いずれの場合も飲食の提供はありません）。
●	ご出発後の等級・宿泊日の変更はできません。
●	ご出発の14日前までにお申込みください。
●	ペットの同行はお受けしていません。

詳しくはパンフレットをご請求ください。

●詳しい旅行条件を記載した書面をお渡しいたしますので、ご確認のうえお申し込みください。

ツアーのお申し込み・お問い合わせは・・・

観光庁長官登録旅行業第1101号　ＪＡＴＡ会員

旅行企画・実施

06-6348-0571

営業時間／月～金曜 9：00～18：00

休　　　日／土曜・日曜・祝日

〒530-0001　大阪市北区梅田1-11-4-Ｂ100
大阪駅前第4ビルB1F

総合旅行業務取扱管理者／西條富佐夫

舞鶴・敦賀・新潟・秋田と北海道（小樽・苫小牧東港）を結ぶ新日本海フェリーで快適な船旅をお楽しみください。